Spazi per la cultura, Casa delle Letterature, location per eventi a Roma